« イースターのお菓子♪ | トップページ | 私、アメリカ人より英語発音がいい!?(^o^;) »

2012年4月10日 (火)

前置詞はダンスで覚えよう!(^o^)

 

カリフォルニアの小学校に通う娘は、学校で前置詞を習っています。

前置詞の説明をすると、とても長くなってしまいますが、例えば、about、above、according to、across、after、against、along、along with、among、apart from、around、as、as for、at、because of、before、behind、below、beneath、beside、between、beyond、but(前置詞として使われるのはまれ)、by、by means of、concerning、despite、down、during、except、except for、excepting、for、from、in、in addition to、in back of、in case of、in front of、in place of、inside、in spite of、instead of、into、like、near、next、of、off、on、onto、on top of、out、out of、outside、over、past、regarding、round、since、through、throughout、till、to、toward、under、underneath、unlike、until、up、upon、up to、with、within、withoutなど。。。これだけではなく、まだ他にもあります。

そのため、アメリカ人とはいえ小学4年生が前置詞を覚えるのは大変!

そこで簡単に前置詞を覚えよう!と、4年生たちは学校で The Preposition Dance(前置詞ダンス)を習い、踊ってきました。

宿題は、この The Preposition Danceを家で思い出して踊って練習してくること!?
coldsweats02

おもしろい宿題です。
coldsweats01

生徒たちが覚えてきたThe Preposition Danceがこれ↓です。



歌詞は、こんな感じです。

The Preposition Dance
Words and Music By Obie Leff

For your listening pleasure we now proudly present,
The Preposition Dance,
In 4, 3, 2, 1.

Put your hands above your head.
Put your hands below your knees.
Put your hands above your head.
And bounce, bounce, bounce, bounce.
(REPEAT)

Above, below,
The preposition dance.
Inside and out,
The preposition dance.
From side to side,
The preposition dance.
Turn yourself around.

Put your hands in front, put your hands behind,
Put your hands in front and clap.
Put your hands in front, put your hands behind,
And bounce, bounce, bounce, bounce.
(REPEAT)


Above, below,
The preposition dance.
Inside and out,
The preposition dance.
From side to side,
The preposition dance.
Turn yourself around.

Put your hands inside, put your hands outside,
Put your hands inside, and dance.
Put your hands inside, put your hands outside,
And bounce, bounce, bounce, bounce.
(REPEAT)

This has been a presentation of The Preposition Dance.

Thank you for your participation!
 

出てくる前置詞の数は、あまり多くないですね。

これだけの数の前置詞だったら、そのまま暗記するのと、歌詞つきでダンスを覚えるのと、どちらが楽なんだろう??
coldsweats01という気がしますが、アメリカらしく何でも「楽しく!」ということなのでしょう。
これで、4年生たちの、英語力、少し上がったのかな。。。?
happy01

|

« イースターのお菓子♪ | トップページ | 私、アメリカ人より英語発音がいい!?(^o^;) »

バレエとダンス」カテゴリの記事

小学4年生」カテゴリの記事

「英語」カテゴリの記事

コメント

なるほど~。言語は違っても、こういう覚え歌はありますね。
こちらでよく聞くのは、head shoulders knees and toeという踊り。
これはどこでも聞くのかなあ?

投稿: masa | 2012年4月13日 (金) 14時52分

masaさん、こんにちは!

Head shoulders knees and toe、アメリカでも歌いますnotes
確か、プリスクールで歌ったと思います。
最近では、日本の早期英語教育ビデオにも出てくるそうですよ~
時代も変わりましたね。
私なんて、中学になるまで英語はまったく無縁だったのに。coldsweats01

投稿: りり | 2012年4月14日 (土) 02時24分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« イースターのお菓子♪ | トップページ | 私、アメリカ人より英語発音がいい!?(^o^;) »