ハロウィンの時期の詩

先週に引き続き、またボランティアに出かけてきました。
今回のテーマは、ハロウィン。

ハロウィンの時期によく口ずさまれる詩を子供たちに聞かせました。
「その詩、ぼく知ってるよ～」などと、キンダーの子には、もう馴染みがある有名な詩です。場所によって、少しずつ違ったバージョンがあるようですが。

Five Little Pumpkins

5 little pumpkins sitting on a gate.
The first one said, "Oh my, it's getting late!"
The second one said, "There are witches in the air."
The third one said, "But we don't care."
The fourth one said, "Let's run and run and run."
The fifth one said, "I'm ready for some fun!"
"Whoooo!" went the wind and out went the ligh,
And the five little pumpkins rolled out of sight!

次に、クラフト作業。
詩に合った絵を作ります。
フェンスや草を紙で切り取って青い紙に貼り付け、フェンスの上にパンプキンたち、そして雲、月、鳥などを描いていきます。
切ったり、貼ったりはいいのですが、案外、パンプキンを５つ描く作業で速度にばらつきが。。。どうも、同じようなパンプキンを５つ描くという作業は、子供によっては根気がいるもののようです。
ふざけて遊びだす子供を制御するのに大変でした。
そして、作業に余裕のある子には詩を読ませて終了。

ハロウィンまであとちょっと。
みんな、楽しそうにハロウィンの話をしていました。